Prevod od "да завршиш" do Slovenački

Prevodi:

bi reči koncu

Kako koristiti "да завршиш" u rečenicama:

Не треба да завршиш са "Ха!"
Na koncu ne bi smel reči 'Ha!
Сценарио можеш да завршиш на путу у Аризону.
Scenarij lahko dokončaš na poti v Arizono.
Могао би да завршиш самлевен у сосу.
Končal boš v omaki za špagete.
Сукре, мораш да завршиш оно што смо почели.
Sucre, hočem, da nadaljuješ kar sva začela.
Још увек има времена да завршиш са овиме.
Še vedno imaš dovolj časa, da prideš stvarem do dna.
Шта год треба, само да завршиш до наше годишњице.
Napravi kar je potrebno, samo, da bo končano do obletnice.
Порука није била доста и желим да завршиш са тим.
Sporočilo ne bo zadosti. Končati moraš s tem.
Зато сам ја окренуо пар бројева и пожурио банкаре да ти дођу у петак неби ли био мотивисан да завршиш кров и све то.
Prav tako sem si spet nadel kapo nepremičninskega agenta, ter opravil par klicev. Ruski bankir se bo oglasil naslednji teden. Mogoče bo zelo zainteresiran.
Желим да се вратиш тамо, и да завршиш операцију.
Rada bi, da se vrneš notri, daš Benu anestezijo in dokončaš operacijo.
Имаш посао да завршиш, иди ради!
Delo imas za koncati, pojdi delat!
Задржаћу их колико год могу, али мораш да завршиш ово.
Zadržala jih bom kolikor bom lahko, toda tole moraš končati.
А ја сам твоја, остављам те да завршиш ритуал.
In ker sem jaz tvoja, te bom pustila, da končaš obred.
Можеш да завршиш то ако будеш певао.
Lahko ga dokončate, če boste zapeli.
Зар не можеш то да завршиш ујутру?
Ne moreš.... Ne moreš tega končati zjutraj?
Мораш се хранити да завршиш прелаз.
Hraniti se moraš, da zakljuciš prehod. Vem to.
Не започињи оно што не можеш да завршиш.
Ne začenjaj česar ne moreš končati.
Желиш ли да завршиш као још једна жртва?
Želiš postati še ena žrtev več?
Осим ако желиш да завршиш доле.
Razen, če ne želiš hoditi tam spodaj.
Једино питање је на којој страни ћеш ти да завршиш?
Edino vprašanje je, kakšna plat tega se boš zemljišča, na?
Да те пошаљем назад на факултет да завршиш докторат.
Poslal bi te nazaj v šolo, da dokončaš doktorat.
Мораш да нађеш креативне начине да завршиш посао.
Poiskati moraš kreativne načine, da končaš delo.
Подсећам те, Чарлс, имаш само викенд да завршиш лектиру.
Naj te spomnim, da imaš samo vikend za pisanje obnove.
Хоћеш да завршиш као ја, радећи у фабрици?
Bi rad končal kot jaz in delal v tovarni?
1.138326883316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?